La Ley de Regulación de Planes y Fondos de Pensiones distingue entre las aportaciones en función de quién las realiza:
- El promotor (CaixaBank): reciben el nombre de contribuciones (por parte de la empresa).
- El partícipe: reciben el nombre de aportaciones (las que realizamos voluntaria e individualmente).